2011 年一月 - 下载 PDF版本

 

工会如何保障工人权益

怎样知道是否工会会员?

工会是工人在工作场所例如工厂,餐馆,酒店或办公室自愿组织成立,以保障工人-  会员的权益。通常所有在该工作场所工作的工人都是工会会员,不包括管理层员工。会员应收到工会会员咭,与公司的集体协议。从工资单也可看到被扣除的工会会费。工会应告诉你工会员工代表及工会代表的姓名及电话。也可能在餐房工会报告板上找到资料。

工作上有问题,投诉,怎样处理?

最好先跟工会讨论。工会员工代表是志愿者,经会员推选。工会代表是工会的职员。你可提出问题,如被主管不公平,歧视或惩罚。工会会员也可取投诉表格填妥后直接交给工会。工会应依集体协议定下的伸诉处理步骤与雇主跟进会员的投诉。

如问题未能得到解,工会可将投诉转往另一个层面-仲裁员来处理投诉问题。但是否将问题转往仲裁层面的决定权在工会,不是工人。假如工会拒绝将问题转往仲裁,通常会有内部上诉程序。

仲裁可做什么决定?

如工会赢得个案,仲裁可作出很大范围的决定,例如复工,减低惩罚,工资损失或痛苦赔偿,或于工作场所作出声明。

如工会没有妥当处理我的投诉个案

工会处理工人对雇主的投诉有公平代表的责任。如你认为工会处理你的个案是随意的,歧视,缺乏诚信,可投诉到安省劳工关系局要求处理。

CPP 加拿大退休金的改变

简介

2011年开始加拿大退休金将会有改变。改变会逐步进行,至2016年全部推行。这些修改将令年纪大的工作人士有更大弹性领取退休金及工作收入,少许扩大退休金的保障范围,加强领取退休金弹性的公平。

退休金提供退休前约25%收入至最高限额。退休金额以工作的年数,工资,缴纳入退休金款项计算出来。缴纳的百分比由雇员及雇主平分,除非是自雇人士。

改变

取消停止工作规定

2012之前,提前申请(60-64岁)人士要没有工作或收入减少才可申请。2012年开始,提前申请(60-64岁)人士没有停止工作或收入减少,都可以申领退休金。取消停止工作规定令加拿大人更容易在65岁前逐步退休。

增加免被计算的低收入时间

退休金额是计算个人从18岁至退休平均收入的25%。2012之前,可免被计算低收入或没有收入时间是15%。这做法令65岁退休人士有约7年低或没有收入的时间免被计算。免被计算比例于2012年升高到16%,令最高的免被计算时间增至7年半,2014年升高到17%,便可有8年最低收入时间免被计算。

这样会对迟开始工作或工作中断人士有帮助。这改变亦会增加伤残退休金及幸存者福利金额,因是以退休金额计算。

新设退休后福利

现时领取退休金同时工作人士不能再供款到加拿大退休金CPP。便不能继续增加他们的退休金帐户。

2012年1月1日开始,领取退休金人士要继续供款CPP至65岁。65至70岁人士可自行选择不供款CPP, 供款退休后福利 Post-Retirement Benefit(PRB), 下一年便收到PRB。

如雇员选择供款,便由雇主雇员各半供款。PRB可赚取一年最高退休金额(2009年是 $10905)的 1/40。实际金额视乎供款人的收入以及退休金额是否超过最高限额。这项改变令继续工作同时领取退休金人士能继续增加他们的退休金帐户。

增加提早及延后领取退休金的公平计算

65岁前或后领取的退休金额要精算调整。才能达到不会因为提早或延后领取出现不公平的得益或受损。65岁后领取退休金额会较高,提前领取的金额便较低。

2012前,65岁前领取的退休金额比较65岁才领取,每个月有0.5%的减少。60岁领退休金,退休金额便会比65岁领取减少30%(0.5% x 60月)。65岁之后才领取的退休金额便以相反的方向计算,每个月增加0.5%至70岁。退休金额便会比65岁领取增加30%(0.5% x 60月)。

改变后,视乎65岁前或后才领取退休金,将会有两个不同的调整百分比。

  • 从2011至2013,延后(65岁后)退休金额调整百分比由每月0.5%逐步升至0.7%。因此在2013年,70岁才领退休金,退休金额便会比65岁时领取多42%。
  • 从2012至2016,提早(65岁前)退休金额调整百分比由每月0.5%逐步升至0.6%。因此在2016年60岁提早领取退休金,退休金额便会比65岁时少36%。

这些改变将逐步将退休金调整至更公平,顾及个人的供款,亦维持退休金条文有一定的弹性。

谁会受到影响?

供款加拿大退休金的雇员,不论是刚开始工作或将会退休自雇人士,有供款加拿大退休金60-70岁人士有工作同时领取退休金为雇员供款加拿大退休金的雇主。

不受影响:

于2010年12月31日前已领取加拿大退休金人士,没有工作。

大多市家庭法律服务中心

安省法律援助(LAO)修改服务方式。过往,申请人可亲自到所住地区法律援助办公室申请法律援助证书。持证书便可找愿意接受法律援助款项的律师为你法律代表。如你有家庭或难民/移民事项的法律援助证书,也可选择家庭法律服务中心(FLO)或难民法律服务中心(RLO)为法律代表。FLO及RLO是法律援助资助的法律中心,有律师,法律辅导员,为持有法律援助证书人士法律代表。 

自2009年10月已有很大的改变。其中一个原因是节省证书申请运作的金钱,以扩大家庭法律服务。在大多市四间家庭法院附近设立四间家庭法律服务中心(FLSC)。
     
现在,你要致电416-979- 1446向法律援助的客户服务中心申请法律援助证书。电话接通后,有英语口讯-如不懂英语,听不懂口讯,请按"0"便会接上服务员。一般要等候10-15分钟。家庭暴力受害人会有优先。如你不能这样占线等候,可用"电话回复"功能,客户中心便会给你回复电话。通话时,说你不识英语及说出常用语言,他们会联接上翻译。他们会向你指明申请步骤及须提交文件。就家庭及刑事法律问题,职员可提供20分钟法律咨询服务。

为什么要成立家庭法律服务中心?运用法律辅导员服务填补驻法院律师/咨询律师及有法律援助证书全面法律代表之间的服务间隙。法律辅导员在律师督导下为没有律师代表人士提供准备法院文件的协助。文件整理好,便转介客户于聆讯当日见驻法院律师。

家庭法律服务中心的律师亦会接受有法律援助证书的复杂个案,包括出庭及有关的上诉程序。有些中心有调解员协助客户。四间家庭法律服务中心亦有他们独特的职员编制及相关服务。

符合经济资格

要得到家庭法律服务中心服务,申请人要符合:

  • 驻法院律师服务经济资格或
  • 准备法律文件法律援助证书(免付费)经济资格

家庭法律服务中心律师可为付费或免付费法律援助证书人士作为法律代表。

提供的服务

家庭法律服务中心提供服务包括:

  • 草拟及整理文件
  • 法律咨询
  • 转介服务
  • 特别法律援助证书申请

家庭法律服务中心律师接受法律援助证书为客户法律代表(视乎当时职员人手)。中心律师在家庭法律及保护儿童程序代表客户于审判及上诉。

法律辅导员和律师会将复杂和符合经济条件个案转往法律援助证书申请。驻法院律师协助法院个案。而咨询律师提供支援。家庭法律服务中心大部分接受驻法院律师,咨询律师的转介。中心也会为符合条件的其他申请人提供服务。

于家庭法律服务中心做法律援助证书申请

家庭法律服务中心只会对紧急及很少数目个案提供法律援助证书申请服务。这些包括:

  • 须要紧急法律服务(诱拐儿童,拘留儿护及保护儿童个案)
  • 家庭暴力受害人
  • 有障碍(例如语言或残疾)致电到客户服务中心
  • 有驻法院律师,家庭暴力服务机构转介信有优先处理

家庭法律服务中心地址

多伦多北

多伦多北家庭法律服务中心地址是 45 Sheppard Avenue East, Suite 106 North York, Ontario 电话是: (416) 730-0936 (ext. 28) 务时间周一至周五上午 8:30 至下午 4:30。

中心服务符合经济条件及于 North York Family Court (47 Sheppard Avenue East) 聆讯而须要协助的客户。

中心有主管律师,二位律师,二位家庭法律书记,三位家庭法律辅导员,其中一位懂广东话。二位律师为有法律援助证书客户提供服务,跟以往模式没有改变。
 
多伦多中部

多伦多中部家庭法律服务中心地址是 20 Dundas Street West, Suite 201 Toronto, Ontario. 电话是: (416) 348-0001 服务时间周一至周五上午 8:30 至下午 4:30。

中心服务符合经济条件及于 311 Jarvis Street (Ontario Court of Justice Family Court) and 393 University Avenue (Superior Court of Justice Family Court) 聆讯而须要协助的客户。

中心有主管律师,二位律师,二位家庭法律书记,二位家庭法律辅导员及一位调解员,其中一位律师懂广东话。二位律师为有法律援助证书客户提供服务,跟以往模式没有改变。

Peel

Peel家庭法律服务中心地址是 205 County Court Boulevard, Suite 200, Brampton, Ontario. 电话是: (905)  453-1723  服务时间周一至周五上午 8:30 至下午 4:30。

中心服务符合经济条件及于 Brampton Family Court 聆讯而须要协助的客户。

中心有主管律师及三位法律辅导员。没有律师接受法律援助证书。将会增加一位调解员。现有一位每周工作三天的咨询律师。,
 
Newmarket

Newmarket 家庭法律服务中心地址是 17070 Yonge Street, Suite 102, Newmarket Ontario. 电话是: (905) 898- 3943 服务时间周一至周五上午 8:30 至下午 4:
30。

中心服务符合经济条件及于 Newmarket Family Court  (50 Eagle Street West) 聆讯而须要协助的客户。

专题法律援助中心简介: 耆老法律援助中心


安省有79间法律援助中心。大部分为所属社区提供服务,但有一些专题法律援助中心特别就个别法律范围或语言、社区提供服务。我们的中心就是其中之一,为华人及东南亚人士(越南,柬埔寨,寮国)因语言困难未能得到其他法律服务。

耆老法律援助中心是多伦多另一间专题法律援助中心,为省内低收入耆老提供服务。他们为60岁以上居住大多伦多区老人提供免费服务。他们亦会就影响很多老人的结构制度问题进行工作。耆老法律援助中心是加拿大第一间及历史最长久的法律援助中心专门在耆老法律问题工作。中心职员有律师和法律辅导员,管理的董事会至少一半成员是老人家。

他们的服务范围包括护理计划,决定能力授权,消费保障,耆老虐待,家居照顾,长期护理,退休金及护理院。以下是他们工作个案的举例:

  • 长期护理院及其他老人住宿的恶劣护理,
  • 医院的接纳,住院或出院的问题,
  • 退休金或其他福利被拒,
  • 其他社区服务问题,
  • 虐待或受虐待恐吓,亲友不正当行使授权书。

耆老法律援助中心电话是 416-598-2656 网址是www.acelaw.ca。

他们以英语提供服务,如他们作为你的法律代表,会安排翻译。服务时间星期一,二,三及五上午九时至下午五时。星期四下午一时至五时。