2012 年五月 - 下载 PDF版本

 

临时联邦保健计划的改变

联邦政府最近宣布由2012年6月30日起,临时联邦保健计划(IFH)会有重要修改。

临时联邦保健计划由加拿大移民部执行,向特定社群提供保健计划,他们没有能力支付医疗服务亦没有私人保健或公共保健例如安省医疗保健计划(OHIP)。
 
符合临时联邦保健计划资格人士包括:

  • 在处理中的难民申请人及其依附子女
  • 风险评估申请人PRAA
  • 受保护人士包括被安置难民及其依附人士,已获得通过被接受的难民和风险评估人士PRAA
  • 被拒的难民申请人
  • 由于特殊迫切原因得到批准例如人口犯卖的受害人

现时,临时联邦保健计划包括对严重的医疗及牙齿健康的预防治疗,处方药物及救生的非处方治疗,产前及产科照顾,视力及救护车服务。

但由2012年6月30日开始,临时联邦保健计划包括的服务将大幅减少而不同类别的合资格申请人会有不同的保健范围。

由2012年6月30日开始,并非来自指定来源国的保护人士和等候裁决的难民申请人只会有医院,化验所,救护车,医生或护士的紧急或基本服务,包括的药物或疫苗只限于预防对公众健康的威胁和安全。

指定来源国是联邦政府在修改移民和难民的新法案中提出的新概念。指定来源国是指这些国家一般都没有难民。通常是以人权记录,国家的保障制度来订立指定来源国的名单。
 
来自指定来源国仍在等候裁决的难民申请人和被拒的难民申请人就只会有改变后公众健康和公众安全的健康保障。意思就是只会因疾病会构成公众健康或公众安全威胁才得到医院,化验所,救护车,医生/护士,药物,药□的医疗保障。没有提出过难民申请而提出风险评估人士会得不到任何的医疗保障。

联邦政府表示这削减保障是为了省钱和与省政府提供的健康医疗保障例如OHIP拉平
但是,改变后的保障会更低于省政府的医疗保障计划,因临时联邦保健计划(IFH)只会因公众健康,公众安全威胁才包括的紧急基本服务。因此周年健康检查,流感疫苗便不会被包括,需然这些都是十分重要,都是预防性,长远来说会减低医院及其他医疗服务的使用。另外,需然安省居民在OHIP没有药物保障,低收入有OHIP保障的安省居民可申请延龄草基金的药物保障计划。难民申请人便没有这些计划可以申请。

临时联邦保健计划(IFH)提出的改变是苛刻及增加来加拿大难民申请人土的困难。向难民申请人提供补充的保障例如牙齿和视力是因为他们不能有其他地方得到这些服务,亦没有支付的能力。临时联邦保健计划(IFH)的改变就是对难民申请人低一等的医疗照顾。

家庭法院(安省多伦多北法院)-对没有律师代表人士的指引

47 Sheppard East 的家庭法院在一楼及二楼。在一楼有家庭法律资料中心,文件提交柜台,咨询律师和首次庭。二楼有排期出庭见法官的法院。

如果你没有处理中的个案,但想知道法律程序可向咨询律师查询,你要亲身出席。了解到如何展开法院个案。可能被转介其他法律援助服务,例如:文件准备或法律援助证书。

如你是首次出席法庭,很大可能在一楼首次庭面见法院书记(位于保安检查后的右方) 当天你不会见法官。你可找驻法院律师帮助将个案带往决议。得到帮助的层面视乎一系列的符合资格。你应带齐所有的法院文件以确保驻法院律师能最有效帮你。


如你的案件不能在首次庭得到解决,法院书记会排期法官主持的案件会议,位于二楼。视乎你的经济和案件复杂情况,驻法院律师可向你提供法律咨询或法律代表服务。你需要知道你的法官的名字,才可找到正确的驻法院律师帮助你。

翻译员:如需要翻译员,你可于排期的出庭(包括首次庭和案件会议)向法院要求提供。你可于提交文件时或到47 Sheppard Ave East 楼下左方的办公室作出要求。

和解服务:法院也提供和解服务,包括免费和递加收费。如你有兴趣与对方和解,应向驻法院律师详细查询。法院有和解服务的小册子。

就业保险金与并非居留加拿大的员工

失业人士如果不在加拿大通常不符合资格领取普通就业保险金。但是,如果她们可以表明需然在国外但在加拿大仍是除时可以工作,而她们已通知加拿大服务局只是短暂离开加拿大,她们仍可领取普通就业保险金。如这位人士指明在离开期间如有就业机会已安排好即时联络而这人士亦可48小时内回来加拿大,加拿大服务局会接受她已证明除时可以工作。领取就业保险金人士由于特殊原因可离开加拿大连续七天。这些原因包括出席直系家人或近亲的丧礼,陪同直系家人到医疗机构,而这疗程在家人居住的加拿大范围没有提供。探访严重病患的直系家人或出席职位面谈。为真正职业搜寻目的,也可以离开加拿大连续十四天。

如果是申请病患失业金,他/她离开加拿大是为了获得医疗,而这医疗不能或未能在
加拿大的医院或医疗设施得到,就仍然可以继续领取病患失业金。如这人士自己决
定到国外休息、静养,就不能领取到病患失业金。领取产妇金或父母金的人士在国
外亦可继续领取。魁北克省居民申请魁省父母金会有不同的规定。通常情况,领取
失业金人士离开加拿大都要通知加拿大服务局。

只有一些在加拿大国外工作人士仍有加拿大的就业保险金。他们为加拿大公司或政
府于国外工作通常仍有加拿大的就业保险金。如这人士的工作受当地失业金保障便
不会得到加拿大就业保险金的保障。雇员可向雇主或致电1-800-959-5525查询工作
是否有加拿大就业保险金保障。

对居住于加拿大国外人士,就业保险金只会在特定情况下发放。1)最后的工作是在
加拿大,但现居住美国,2)永久居住地址并非在加拿大或美国,而她/他是申请产
妇金,父母金或关顾金,或3)通勤往返人士,定义是加拿大或美国居民,要经常由
居所至工作地点横过加美边境。

居住在美国申请普通就业保险金人士,必须证明可以及积极找工作。最重要是提供
证明他们可以合法在美国工作。他们要提供加拿大雇主的工作记录ROE。如他/她的
最后工作在美国而现居住加拿大可能受美国失业金的保障。如这人士曾受雇于加拿
大她也可能申请加拿大的就业保险金。这位人士可能领到加拿大或美国的福利但不
会是同一时间。

居住在加拿大国外但并非住在美国的人士,只可能合资格申请产妇金,父母金,或
关顾金。永久居住于非加拿大或美国的人士,如她/他在该国家的工作是受到加拿大
就业保险金保障便可能合资格申请产妇金,父母金,病患金及关顾金。普通就业保
险金是不会向非居住在加拿大或美国人士发放。

雇员可于互联纲上提出产妇金,父母金,病患金或关顾金的申请。也可在ww.servicecanada.gc.ca 加拿大服务局的纲址查看详细资料,或致电1-800-206-7218,或去信以下地址:

Service Canada Centre
Sub-Unit of Interstate Claim Processing
299 Concession Street
PO Box 210
Kingston, Ontario
K7K 2B9

工伤事项的法律援助中心

Industrial Accident Victims’ Group of Ontario ( IAVGO) and Injured Workers
Consultants ( IWC) 是多伦多两间法律援助中心,特别为安省的工作受伤雇员及其
家人提供法律咨询和法律代表服务,须符合安省法律援助定下经济收入条件。法律
代表服务包括工伤赔偿聆讯及工伤赔偿的上诉。他们在社区举办雇员权益的公众法
律教育活动,编制刊物及视听材料。他们倡导受伤工友权益,与受伤工友一同向政
府做游说工作及试验诉讼。


IAVGO的地址在489 College Street, Suite 203 (west of Bathurst Street), Toronto, Ontario. 电话号码是416-924-6477。工作时间每天由8.30至下午4.30,星期二则由
2.30至下午4.30。

IWC 的地址在815 Danforth Avenue, Suite 411, Toronto, Ontario.  电话号码是 416-461-2411.  工作时间每天由9.00至下午4.30,星期三则由1.00至下午4.30。初次咨询服务安排在星期二及星期四10.30至下午3.30。如你不说英语,最好找说英语人士帮你联络。